000 02046nam a22003497a 4500
001 0062960
003 KOHA_MİRAKIL
005 20260207004427.0
007
008 181106b2017 tu |||gr||||#0|||1|tur |
020 _a9786055819606
_cxxxxx
040 _aTR-BiSEU
_btur
_cTR-BiSEU
_erda
041 0 _atur
044 _ctu
050 _aPG3337.G6
_bH39 2017
100 1 _aGonçarov, İvan,
_q(İvan Aleksandroviç Gonçarov).
245 1 _aHayırlı bir hata/
_cİvan Gonçarov ; İvan Gonçarov; çeviren Hazal Yalın; yayına hazırlayan Füsun Kiper.
264 1 _aİstanbul :
_bHelikopter
_c2017
300 _a104 sayfa; 15 cm.
336 _ametin
_btxt
_2rdacontent
337 _aaracısız
_bn
_2rdamedia
338 _acilt
_bnc
_2rdacarrier
490 1 _aHelikopter ;
_v59
505 _aBir kitapçıda arka kapak yazısına bakarak kitap hakkında çok genel bilgi edinmek isteyen okur için ben de çok kısa özetleyeyim: elinizdeki kitabın ilk novellası, alaycı bir sosyete ve romantizm eleştirisidir; ikinci novella ise Oblomov'un... diyelim ki, doğuşu, bebekliğidir. Hayırlı Bir Hata'da ömrünü balolarda geçiren ve romantiklerin uydurduğu abartılı duyguları hayatın tek gerçeği sanıp onlar gibi yaşamaya çalışan soylu sınıfı yerden yere vurulur; Habis Bir İllet'te ise Oblomovculuk ile onun tam karşısına konulan sonradan görme Emile'cilik. Bu iki eser de daha önce Türkçeye çevrilmemiş, yani onları Türkçede ilk okuyanlar arasında olacaksınız. Üstelik, daha da tuhafını söyleyeyim size, en azından son elli yıldır Rusçadan başka bir dilde de yayınlanmamış bunlar (belki de başka bir dile hiç çevrilmemişler). Yani, ey kitapçıdaki okur, ben derim ki bu keyifli ayrıcalığı kaçırmayın.
650 0 _aRus Edebiyatı.
_944301
650 0 _aKısa Öyküler--Rusça.
_9116819
650 0 _aRussian Literature.
_980738
650 0 _aShort Stories--Russian.
_9116820
830 1 _aHelikopter ;
_v59
_975980
907 _aRoman
942 _2lcc
_cBK
999 _c62756
_d62756