000			02916nam a22004217a 4500
001			0033568
003			KOHA_MİRAKIL
005			20260207002855.0
007			ta
008			111110b2009 tu |||gr||||#||||1|tur |
020			_a9789754377255
040			_aTR-BiSEU _btur _cTR-BiSEU _erda
041	0		_atur
044			_ctu
050			_aPL184 _b.E77 2009
100	1		_aErsoylu, Halil.
245	1		_aTürkiye Türkçesinin çağdaş sorunları üzerinde incelemeler/ _cHalil Ersoylu ; Halil Ersoylu.
264		1	_aİstanbul : _bÖtüken _c2009
300			_a248 s. ; _c20 cm.
336			_ametin _btxt _2rdacontent
337			_aaracısız _bn _2rdamedia
338			_acilt _bnc _2rdacarrier
490	1		_aYayın nu ; _v770.
490	1		_a Kültür serisi ; _v397
505			_aTürk dili, bir müddetten beri "batı kaynaklı yabancı dil kümesi"ndeki unsurlarla dil ilişkileri içine girmiştir. Yüzyıllarca en alt düzeyde süren bu ilişkiler, bugün Türk dili tarihinde daha önce hiç görülmemiş bir hız ve yoğunluk kazanmıştır. _x _xGeçmişte doğu kaynaklı dil unsurlarını aldığımızda, onların kültür unsurlarını da Türk kültürüne katıp yamarken nasıl kendi kültürümüzü bozmaya, değiştirmeye, yozlaştırmaya yol açmışsak, bu defa da aynı hatayı, hatta daha vahimini batı kaynaklı dil unsurlarıyla kurduğumuz çağdaş ilişkide yaşamaya başladık... _x _xYabancı dil unsurları, yazılı, sözlü, görüntülü basın mensupları ve reklâmcılar tarafından, bir yarış havası içinde ve kâşif heyecanıyla kullanılıyor. Dilimizde kirlenmeye yol açan bu unsurlar, hem de her gün biraz daha keyfî şekilde, bilinçsizce, bilgisizce, onulmaz bir taklitçilik dürtüsü ve tedavisi mümkün olmayan bir özgüven yoksunluğundan kaynaklanan yaptırımlarla kullanıyor. Bu çılgınlık, Türk dilini ve onunla ifade edilen bütün kültür unsurlarını etkilemektedir. Bir yanı dile dayanan sanat ve kültür alanları da en az tabelâlar kadar bundan nasiplenmektedir. Ve bu kirlenme, sadece "kelime"lerin köken bilgisi ve anlam yapısı düzeyinde kalmıyor, dilimizdeki "kelime"lerin ses yapısını ve bunların yazıdaki karşılıkları olan "harf"lerin bir kısmını da kapsamına almış durumdadır. _x _x
650		0	_aTurkish language--Foreign words and phrases. _965122
650		0	_aTurkish language--Foreign elements. _99664
650		0	_aTurkish language--Western influences. _965123
650		0	_aTurkish language--Word formation. _922409
650		0	_aTurkish language--Errors of usage. _965124
650		0	_aSociolinguistics--Turkey. _965125
650		0	_aLanguage and culture--Turkey. _937406
650		0	_aPopular culture--Turkey. _941997
650		0	_aGlobalization--Social aspects--Turkey. _965126
830	1		_aYayın nu ; _v770. _99059
830	1		_a Kültür serisi ; _v397 _923401
942			_2lcc _cBK
999			_c33568 _d33568